Hadis Abu Dawud No. 1586

🔤 Teks Arab

سنن أبي داوود ١٥٨٦: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي أَبَانُ يَعْنِي ابْنَ صَالِحٍ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ قَالَ أَصَابَنِي هَوَامُّ فِي رَأْسِي وَأَنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ حَتَّى تَخَوَّفْتُ عَلَى بَصَرِي فَأَنْزَلَ اللَّهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى فِيَّ { فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ بِهِ أَذًى مِنْ رَأْسِهِ } الْآيَةَ فَدَعَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي احْلِقْ رَأْسَكَ وَصُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ أَوْ أَطْعِمْ سِتَّةَ مَسَاكِينَ فَرَقًا مِنْ زَبِيبٍ أَوْ انْسُكْ شَاةً فَحَلَقْتُ رَأْسِي ثُمَّ نَسَكْتُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ مَالِكٍ الْجَزَرِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ زَادَ أَيُّ ذَلِكَ فَعَلْتَ أَجْزَأَ عَنْكَ

🌐 Terjemahan

Bahasa Indonesia

Sunan Abu Daud 1586: Telah menceritakan kepada Kami Muhammad bin Manshur, telah menceritakan kepada Kami Ya'qub, telah menceritakan kepadaku ayahku, dari Ibnu Ishaq, telah menceritakan kepadaku Aban yaitu Ibnu Shalih dari Al Hakam bin 'Utaibah dari Abdurrahman bin Abu Laila, dari Ka'b 'Ujrah, ia berkata:

Aku terserang kutu kepala, sementara aku bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam pada tahun terjadinya perjanjian Hudaibiyah hingga aku mengkhawatirkan mataku. Kemudian Allah subhanahu wa ta'ala menurunkan wahyu mengenaiku: {Jika ada di antaramu yang sakit atau ada gangguan di kepalanya} (Al Baqarah: 196) Kemudian Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam memanggilku dan berkata kepadaku: "Gundullah rambutmu, dan berpuasalah tiga hari atau berilah makan enam orang miskin, satu faraq kismis, atau sembelihlah seekor kambing!" Kemudian aku menggundul rambutku dan menyembelih kurban.

Telah menceritakan kepada Kami Abdullah bin Maslamah Al Qa'nabi dari Malik dari Abdul Karim bin Malik Al Jazari dari Abdurrahman bin Abu Laila dari Ka'b bin 'Ujrah dalam kisah ini, ia menambahkan kata: "Apapun yang engkau lakukan dari hal tersebut maka telah sah darimu."

📋 Perbandingan Status

Peneliti Status
al-Albani Hasan, Tetapi Penyebutan "Kismis" Munkar. Yang Dihafal Adalah "Kurma" Sebagaimana Pada Hadits-Hadits Al Abbas / Shahih
Abu Thahir Dha'if / Shahih

📊 Status Menurut al-Albani

No Status Kode
1 Hasan, Tetapi Penyebutan "Kismis" Munkar. Yang Dihafal Adalah "Kurma" Sebagaimana Pada Hadits-Hadits Al Abbas -
2 Shahih -

📊 Status Menurut Abu Thahir

No Status Kode
1 Dha'if 1860
2 Shahih 1861

🎯 Analisis Kekuatan Hadis

Status Indikator Kekuatan
Hasan, Tetapi Penyebutan "Kismis" Munkar. Yang Dihafal Adalah "Kurma" Sebagaimana Pada Hadits-Hadits Al Abbas ⚪ Tidak Diketahui
Shahih 🟢 Kuat
Dha'if 🔴 Lemah

📝 Informasi Hadis

  • Koleksi: Sunan Abu Dawud
  • Nomor Hadis: 1586
  • Ditambahkan pada: 18 October 2025
  • Status al-Albani: Hasan, Tetapi Penyebutan "Kismis" Munkar. Yang Dihafal Adalah "Kurma" Sebagaimana Pada Hadits-Hadits Al Abbas / Shahih
  • Status Abu Thahir: Dha'if / Shahih

Hadis ini telah diverifikasi secara otomatis menggunakan sistem grading ulama hadis.

Hadis Abu Dawud No. 1586

Penulis

HadisKu

Tanggal

18 - 10 - 2025

Bagikan Hadis ini