Hadis Abu Dawud No. 2173

🔤 Teks Arab

🌐 Terjemahan

Bahasa Indonesia

Sunan Abu Daud 2173: Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Shalih, telah menceritakan kepada kami Asad bin Musa, telah menceritakan kepada kami Mu'awiyah bin Shalih, telah menceritakan kepadaku Dhamrah bahwa Ibnu Zughb Al Iyadi telah menceritakan kepadanya, ia berkata: Abdullah bin Hawalah Al Azdi singgah di tempatku, lalu ia berkata kepadaku:

Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam mengutus kami untuk mendapat rampasan perang dengan berjalan kaki. Kemudian kami tidak mendapatkan sesuatu, dan beliau mengetahui kondisi berat pada wajah kami. Kemudian beliau berdiri dan berdoa: ALLAAHUMMA LAA TAKILHUM ILAYYA FA-ADL'UFA 'ANHUM, WA LAA TAKILHUM ILAA ANFUSIHIM FAYA'JIZUU ANHAA, WA LAA TAKILHUM ILAN NAASI FAYAS-TA`TSIRUU 'ALAIHIM (Ya Allah, janganlah engkau serahkan mereka kepadaku sehingga aku lemah (tidak kuat) menanggung mereka, dan janganlah Engkau serahkan diri mereka kepada mereka sehingga mereka tidak mampu menanggung diri mereka. Dan janganlah Engkau serahkan mereka kepada orang-orang sehingga mereka mementingkan diri mereka atas diri mereka." kemudian beliau meletakkan tangannya di atas kepalaku. Kemudian beliau berkata: "Wahai anak Hawalah, apabila engkau melihat kekhilafahan telah turun di bumi yang disucikan maka sungguh telah dekat bencana gempa dan berbagai kesedihan serta perkara-perkara besar. Pada saat itu Hari Kiamat lebih dekat kepada orang-orang daripada tanganku ini dari kepalamu."

Abu Daud berkata: Abdullah bin Hawalah adalah orang Himsh.

📋 Perbandingan Status

📊 Status Menurut Abu Thahir

🎯 Analisis Kekuatan Hadis

📝 Informasi Hadis

• Koleksi: Sunan Abu Dawud
• Nomor Hadis: 2173
• Ditambahkan pada: 18 October 2025
• Status al-Albani: Shahih
• Status Abu Thahir: Hasan

Hadis ini telah diverifikasi secara otomatis menggunakan sistem grading ulama hadis.