Hadis Abu Dawud No. 858

🔤 Teks Arab

سنن أبي داوود ٨٥٨: حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَسَدٍ أَخْبَرَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْصَرَفَ مِنْ الرَّكْعَتَيْنِ مِنْ صَلَاةِ الْمَكْتُوبَةِ فَقَالَ لَه رَجُلٌ أَقُصِرَتْ الصَّلَاةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمْ نَسِيتَ قَالَ كُلَّ ذَلِكَ لَمْ أَفْعَلْ فَقَالَ النَّاسُ قَدْ فَعَلْتَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ أُخْرَيَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفَ وَلَمْ يَسْجُدْ سَجْدَتَيْ السَّهْوِ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ دَاوُدُ بْنُ الْحُصَيْنِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ مَوْلَى ابْنِ أَبِي أَحْمَدَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ بَعْدَ التَّسْلِيمِ حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ ضَمْضَمِ بْنِ جَوْسٍ الْهِفَّانِيِّ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ بِهَذَا الْخَبَرِ قَالَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْ السَّهْوِ بَعْدَ مَا سَلَّمَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَّمَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْ السَّهْوِ

🌐 Terjemahan

Bahasa Indonesia

Sunan Abu Daud 858: Telah menceritakan kepada kami Isma'il bin Asad telah mengabarkan kepada kami Syababah telah menceritakan kepada kami Ibnu Abu Dzi'b dari Sa'id bin Abu Sa'id Al Maqburi dari Abu Hurairah bahwa

Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam beranjak pergi setelah selesai dari dua raka'at shalat wajib, maka seorang laki-laki bertanya kepada beliau: "Apakah shalat telah di qashar wahai Rasulullah ataukah anda lupa?" beliau menjawab: "Semua itu tidak aku lakukan." Maka orang-orang berkata: "Anda telah melakukan hal itu wahai Rasulullah." Kemudian beliau mengerjakan dua raka'at yang tertinggal, lalu beliau beranjak pergi tanpa mengerjakan sujud sahwi dua kali."

Abu Daud mengatakan: "Hadits ini di riwayatkan pula oleh Daud bin Al Hushain dari Abu Sufyan bekas budak Ibnu Abu Ahmad dari Abu Hurairah dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam dengan kisah seperti ini, katanya:

"kemudian beliau sujud dua kali dan duduk setelah memberi salam."

Telah menceritakan kepada kami Harun bin Abdullah telah menceritakan kepada kami Hasyim bin Al Qasim telah menceritakan kepada kami Ikrimah bin 'Ammar dari Dlamdlam bin Jaus Al Hiffani telah menceritakan kepadaku Abu Hurairah dengan hadits seperti ini, katanya:

"Kemudian beliau sujud sahwi setelah memberi salam."

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Muhammad bin Tsabit telah menceritakan kepada kami Abu Usamah, dan telah diriwayatkan dari jalur lain, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Al 'Ala` telah mengabarkan kepada kami Abu Usamah telah mengabarkan kepadaku 'Ubaidullah dari Nafi' dari Ibnu Umar dia berkata:

"Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam shalat bersama kami, kemudian beliau salam di raka'at kedua…" kemudian ia menyebutkan seperti hadits Ibnu Sirin dari Abu Hurairah dia berkata: "Kemudian beliau salam lalu sujud sahwi dua kali."

📋 Perbandingan Status

Peneliti Status
al-Albani Syadz / Hasan Shahih
Abu Thahir Shahih 1015 / Hasan 1016 / Shahih 1017

📊 Status Menurut al-Albani

No Status Kode
1 Syadz -
2 Hasan Shahih -

📊 Status Menurut Abu Thahir

No Status Kode
1 Shahih 1015 -
2 Hasan 1016 -
3 Shahih 1017 -

🎯 Analisis Kekuatan Hadis

Status Indikator Kekuatan
Syadz 🔴 Lemah
Hasan Shahih 🟡 Sedang
Shahih 1015 ⚪ Tidak Diketahui
Hasan 1016 ⚪ Tidak Diketahui
Shahih 1017 ⚪ Tidak Diketahui

📝 Informasi Hadis

  • Koleksi: Sunan Abu Dawud
  • Nomor Hadis: 858
  • Ditambahkan pada: 18 October 2025
  • Status al-Albani: Syadz / Hasan Shahih
  • Status Abu Thahir: Shahih 1015 / Hasan 1016 / Shahih 1017

Hadis ini telah diverifikasi secara otomatis menggunakan sistem grading ulama hadis.

Hadis Abu Dawud No. 858

Penulis

HadisKu

Tanggal

18 - 10 - 2025

Bagikan Hadis ini