Hadis Ahmad No. 14831

🔤 Teks Arab

مسند أحمد ١٤٨٣١: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ قَالَ نَافِعُ بْنُ عَبْدِ الْحَارِثِ خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى دَخَلَ حَائِطًا فَقَالَ لِي أَمْسِكْ عَلَيَّ الْبَابَ فَجَاءَ حَتَّى جَلَسَ عَلَى الْقُفِّ وَدَلَّى رِجْلَيْهِ فِي الْبِئْرِ فَضُرِبَ الْبَابُ قُلْتُ مَنْ هَذَا قَالَ أَبُو بَكْرٍ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ قَالَ فَأَذِنْتُ لَهُ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ قَالَ فَدَخَلَ فَجَلَسَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْقُفِّ وَدَلَّى رِجْلَيْهِ فِي الْبِئْرِ ثُمَّ ضُرِبَ الْبَابُ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا فَقَالَ عُمَرُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا عُمَرُ قَالَ ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ قَالَ فَأَذِنْتُ لَهُ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ قَالَ فَدَخَلَ فَجَلَسَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْقُفِّ وَدَلَّى رِجْلَيْهِ فِي الْبِئْرِ قَالَ ثُمَّ ضُرِبَ الْبَابُ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا قَالَ عُثْمَانُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا عُثْمَانُ قَالَ ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ مَعَهَا بَلَاءٌ فَأَذِنْتُ لَهُ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ فَجَلَسَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْقُفِّ وَدَلَّى رِجْلَيْهِ فِي الْبِئْرِ

🌐 Terjemahan

Bahasa Indonesia

Musnad Ahmad 14831: Telah menceritakan kepada kami Yazid bin Harun telah menceritakan kepada kami Muhammad bin 'Amr dari Abu Salamah berkata: Nafi' bin Abdul Harits berkata:

Saya berangkat bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam hingga memasuki sebuah bangunan. Lalu beliau bersabda kepadaku: "Tolong jagalah pintunya!" Beliau masuk lalu duduk di tepi kolam, lalu menjulurkan kedua kakinya pada kolam. Lantas ada yang mengetuk pintu, saya bertanya: "siapa ini?" ia berkata: "Abu Bakar." Saya berkata: "Wahai Rasulullah itu Abu Bakar." Beliau bersabda: "Biarkan dia masuk, berilah dia kabar gembira dengan surga." (Nafi' bin Abdul Harits) berkata: saya mengijinkannya dan saya beri kabar gembira surga, lalu (Abu Bakar) masuk dan duduk bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam di tepi kolam dan ikut menjulurkan kedua kakinya pada kolam. Lalu ada yang mengetuk pintu, saya bertanya: "siapa itu?" Dia berkata: "'Umar." Saya berkata: "Wahai Rasulullah itu adalah 'Umar." (Beliau) bersabda: "Biarkan dia, berilah dia kabar gembira dengan surga." (Nafi' bin Abdul Harits) berkata: saya mengijinkan dia masuk dan memberinya kabar gembira surga, hingga ('Umar) masuk dan duduk bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam di tepi kolam dan ikut menurunkan kedua kakinya pada kolam. Lalu ada yang mengetuk pintu lagi, maka saya bertanya: "Siapa itu?" Dia menjawab: "'Utsman." Saya berkata: "Wahai Rasulullah ini adalah 'Utsman." (Beliau) bersabda: "Biarkan dia masuk, berilah dia kabar gembira dengan surga, dia akan mendapatkan ujian." maka saya mengijinkannya masuk dan memberinya kabar gembira dengan surga, hingga ia duduk bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam di tepi kolam dan ikut menjulurkan kedua kakinya pada kolam.

📋 Perbandingan Status

Peneliti Status
Ahmad Syakir Abu Salamah -Ibnu Abdurrahman Bin 'Auf- Mereka Tidak Menyebutkan Darinya Bahwa Ia Mendengar Dari Nafi' Bin Harits, Dan Muhammad Bin 'Amru Dia Adalah Ibnu 'Alqamah Bin Waqqash Al Laitsi, Sebagian Mereka (Ahlul Ilmi) Mengomentari Hafalannya, Terdapat Wahm Pada Hafalannya. Dan Telah Diriwayatkan Darinya Juga Bahwa Orang Yang Bertugas Mengijinkan Masuk Adalah Bilal Bin Rabbah, Terbolak-Balik Padanya Seperti Itu. Dan Diriwayatkan Dengan Sanad Yang Shahih Bahwa Abu Salamah Mendengarnya Dari Abdurrahman Bin Nafi' Bin Abdul Harits Dari Abu Musa Al Asy'ari Dan Dialah Orang Yang Bertugas Memberi Ijin Kepada Mereka (Abu Bakar, 'Umar, 'Utsman), Dan Riwayat Inilah Yang Benar Sebagaimana Yang Dikatakan Al Hafidh Dalam "Al Fath" 7/37.
Al Arnaut Tidak Tersedia

🎯 Analisis Kekuatan Hadis

Status Indikator Kekuatan
Abu Salamah -Ibnu Abdurrahman Bin 'Auf- Mereka Tidak Menyebutkan Darinya Bahwa Ia Mendengar Dari Nafi' Bin Harits, Dan Muhammad Bin 'Amru Dia Adalah Ibnu 'Alqamah Bin Waqqash Al Laitsi, Sebagian Mereka (Ahlul Ilmi) Mengomentari Hafalannya, Terdapat Wahm Pada Hafalannya. Dan Telah Diriwayatkan Darinya Juga Bahwa Orang Yang Bertugas Mengijinkan Masuk Adalah Bilal Bin Rabbah, Terbolak-Balik Padanya Seperti Itu. Dan Diriwayatkan Dengan Sanad Yang Shahih Bahwa Abu Salamah Mendengarnya Dari Abdurrahman Bin Nafi' Bin Abdul Harits Dari Abu Musa Al Asy'ari Dan Dialah Orang Yang Bertugas Memberi Ijin Kepada Mereka (Abu Bakar, 'Umar, 'Utsman), Dan Riwayat Inilah Yang Benar Sebagaimana Yang Dikatakan Al Hafidh Dalam "Al Fath" 7/37. ⚪ Tidak Diketahui

📝 Informasi Hadis

  • Koleksi: Musnad Ahmad
  • Nomor Hadis: 14831
  • Ditambahkan pada: 18 October 2025
  • Status Ahmad Syakir: Abu Salamah -Ibnu Abdurrahman Bin 'Auf- Mereka Tidak Menyebutkan Darinya Bahwa Ia Mendengar Dari Nafi' Bin Harits, Dan Muhammad Bin 'Amru Dia Adalah Ibnu 'Alqamah Bin Waqqash Al Laitsi, Sebagian Mereka (Ahlul Ilmi) Mengomentari Hafalannya, Terdapat Wahm Pada Hafalannya. Dan Telah Diriwayatkan Darinya Juga Bahwa Orang Yang Bertugas Mengijinkan Masuk Adalah Bilal Bin Rabbah, Terbolak-Balik Padanya Seperti Itu. Dan Diriwayatkan Dengan Sanad Yang Shahih Bahwa Abu Salamah Mendengarnya Dari Abdurrahman Bin Nafi' Bin Abdul Harits Dari Abu Musa Al Asy'ari Dan Dialah Orang Yang Bertugas Memberi Ijin Kepada Mereka (Abu Bakar, 'Umar, 'Utsman), Dan Riwayat Inilah Yang Benar Sebagaimana Yang Dikatakan Al Hafidh Dalam "Al Fath" 7/37.
  • Status Al Arnaut: Tidak Tersedia

Hadis ini telah diverifikasi secara otomatis menggunakan sistem grading ulama hadis.

Hadis Ahmad No. 14831

Penulis

HadisKu

Tanggal

18 - 10 - 2025

Bagikan Hadis ini