Hadis Ahmad No. 7467
🔤 Teks Arab
مسند أحمد ٧٤٦٧: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا رَبَاحٌ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ
قَامَ أَعْرَابِيٌّ فَبَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَتَنَاوَلَهُ النَّاسُ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعُوهُ فَأَهْرِيقُوا عَلَى بَوْلِهِ سَجْلَ مَاءٍ أَوْ ذَنُوبًا مِنْ مَاءٍ فَإِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ
حَدَّثَنَا هَارُونُ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَعْرَابِيًّا بَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
🌐 Terjemahan
Bahasa Indonesia
Musnad Ahmad 7467: Telah menceritakan kepada kami Ibrahim bin Khalid telah menceritakan kepada kami Rabbah dari Ma'mar dari Az Zuhri telah mengabarkan kepadaku Ubaidullah bin Abdullah bin 'Utbah bahwa Abu Hurairah berkata: seorang arab badui berdiri dan kencing di dalam masjid, maka orang-orang pun menariknya. Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa Salam lalu berkata kepada mereka, "Biarkanlah dia, dan tuangkanlah pada bekas kencingnya dengan satu ember air, sesungguhnya kalian di utus untuk memberi kemudahan bukan kesulitan." Telah menceritakan kepada kami Harun berkata: telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb berkata: telah mengabarkan kepadaku Yunus dari Ibnu Syihab berkata: telah menceritakan kepadaku 'Ubaidullah bin Abdullah berkata: bahwa Abu Hurairah telah mengabarkan kepadanya: bahwa ada seorang arab badui yang kencing di dalam masjid, lalu ia menyebutkan makna hadits tersebut.
📋 Perbandingan Status
| Peneliti |
Status |
| Ahmad Syakir |
Sanadnya Shahih Seperti Sebelumnya / Sanadnya Shahih Sesuai Syarat Syaikhain |
| Al Arnaut |
Tidak Tersedia |
📊 Status Menurut Ahmad Syakir
| No |
Status |
Kode |
| 1 |
Sanadnya Shahih Seperti Sebelumnya |
- |
| 2 |
Sanadnya Shahih Sesuai Syarat Syaikhain |
- |
🎯 Analisis Kekuatan Hadis
| Status |
Indikator Kekuatan |
| Sanadnya Shahih Seperti Sebelumnya |
⚪ Tidak Diketahui |
| Sanadnya Shahih Sesuai Syarat Syaikhain |
⚪ Tidak Diketahui |
📝 Informasi Hadis
- Koleksi: Musnad Ahmad
- Nomor Hadis: 7467
- Ditambahkan pada: 18 October 2025
- Status Ahmad Syakir: Sanadnya Shahih Seperti Sebelumnya / Sanadnya Shahih Sesuai Syarat Syaikhain
- Status Al Arnaut: Tidak Tersedia
Hadis ini telah diverifikasi secara otomatis menggunakan sistem grading ulama hadis.
