Hadis Ahmad No. 8838

🔤 Teks Arab

مسند أحمد ٨٨٣٨: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ وَعَتَّابٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ فُلَانٍ الْخَثْعَمِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا زُرْعَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا خَرَجَ سَفَرًا فَرَكِبَ رَاحِلَتَهُ قَالَ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ قَالَ وَأُرَاهُ قَالَ وَالْحَامِلُ عَلَى الظَّهْرِ اللَّهُمَّ اصْحَبْنَا بِنُصْحٍ وَاقْلِبْنَا بِذِمَّةٍ أَعُوذُ بِكَ مِنْ مِلْحِ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ

🌐 Terjemahan

Bahasa Indonesia

Musnad Ahmad 8838: Telah menceritakan kepada kami Ali bin Ishaq berkata: telah mengabarkan kepada kami Abdullah dan 'Attab berkata: telah menceritakan kepada kami Abdullah telah mengabarkan kepada kami Syu'bah dari fulan Al Khats'ami, bahwa ia mendengar Abu Zur'ah menceritakan dari Abu Hurairah, dia berkata: bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam apabila keluar melakukan safar beliau menaiki tunggangannya seraya berdoa: "ALLAHUMMA ANTAS SHAAHIBU FIS SAFARI WAL KHALIIFATU FIL AHLI (ya Allah Engkau adalah sahabat dalam safar dan khalifah (yang memelihara) dalam keluarga)." Abu Hurairah berkata: Dan aku melihat beliau berdoa: "WAL HAMILU 'ALADL DLAHRI ALLAHUMMA ISHABNA BI NUSHHIN WA AQLIBNAA BI DZIMMATIN A'UUDZU BIKA MIN MILHI WA'TSAAIS SAFARI WA KAABATIL MUNQALABI (dan Engkau adalah pananggung segala beban (yang meringankan), ya Allah kami berpagi-pagi (berangkat) dengan nasehat yang baik, maka kembalikan kami dengan jaminan (keadaan baik), aku berlindung pada-Mu dari kesulitan dalam safar dan dari kembali dengan perubahan keadaan yang jelek)."

📋 Perbandingan Status

Peneliti Status
Ahmad Syakir Hadits Hasan, Rawi Mubham "Fulan Al Khats'ami" Ia Adalah Abdullah Bin Bisyr Al Khats'ami Sebagaimana Pada Mashadir At Takhrij Al Hakim Dia Seorang Yang Shaduq, Atau Ia Adalah Anaknya 'Umair Bin Abdullah Sebagaimana Pada Riwayat Al Hakim Dan Ia Seorang Yang Tsiqah. Dan Keduanya Termasuk Rijal At Tahdzib.
Al Arnaut Tidak Tersedia

🎯 Analisis Kekuatan Hadis

Status Indikator Kekuatan
Hadits Hasan, Rawi Mubham "Fulan Al Khats'ami" Ia Adalah Abdullah Bin Bisyr Al Khats'ami Sebagaimana Pada Mashadir At Takhrij Al Hakim Dia Seorang Yang Shaduq, Atau Ia Adalah Anaknya 'Umair Bin Abdullah Sebagaimana Pada Riwayat Al Hakim Dan Ia Seorang Yang Tsiqah. Dan Keduanya Termasuk Rijal At Tahdzib. ⚪ Tidak Diketahui

📝 Informasi Hadis

  • Koleksi: Musnad Ahmad
  • Nomor Hadis: 8838
  • Ditambahkan pada: 18 October 2025
  • Status Ahmad Syakir: Hadits Hasan, Rawi Mubham "Fulan Al Khats'ami" Ia Adalah Abdullah Bin Bisyr Al Khats'ami Sebagaimana Pada Mashadir At Takhrij Al Hakim Dia Seorang Yang Shaduq, Atau Ia Adalah Anaknya 'Umair Bin Abdullah Sebagaimana Pada Riwayat Al Hakim Dan Ia Seorang Yang Tsiqah. Dan Keduanya Termasuk Rijal At Tahdzib.
  • Status Al Arnaut: Tidak Tersedia

Hadis ini telah diverifikasi secara otomatis menggunakan sistem grading ulama hadis.

Hadis Ahmad No. 8838

Penulis

HadisKu

Tanggal

18 - 10 - 2025

Bagikan Hadis ini