Hadis An Nasai No. 3164
🔤 Teks Arab
سنن النسائي ٣١٦٤: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخَلَنْجِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ نَافِعٍ الْمَازِنِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي الْحَسَنُ عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ
أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ قَالَ قُلْتُ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَسْأَلَكِ عَنْ التَّبَتُّلِ فَمَا تَرَيْنَ فِيهِ قَالَتْ فَلَا تَفْعَلْ أَمَا سَمِعْتَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ
{ وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلًا مِنْ قَبْلِكَ وَجَعَلْنَا لَهُمْ أَزْوَاجًا وَذُرِّيَّةً }
فَلَا تَتَبَتَّلْ
🌐 Terjemahan
Bahasa Indonesia
Sunan Nasa'i 3164: Telah mengkhabarkan kepada kami Muhammad bin Abdullah Al Khalanji, ia berkata: telah menceritakan kepada kami Abu Sa'id sahaya Bani Hasyim, ia berkata: telah menceritakan kepada kami Hushain bin Nafi' Al Mazini, ia berkata: telah menceritakan kepadaku Al Hasan dari Sa'd bin Hisyam bahwa ia menemui Ummul mukminin Aisyah, ia berkata: saya berkata: saya ingin bertanya kepadamu mengenai hidup membujang, bagaimana pendapat anda mengenainya? Aisyah berkata: jangan engkau lakukan, tidakkah engkau mendengar Allah 'azza wajalla berfirman: Dan sesungguhnya Kami telah mengutus beberapa Rasul sebelum kamu dan Kami memberikan kepada mereka isteri-isteri dan keturunan. Maka janganlah engkau hidup membujang.
📋 Perbandingan Status
| Peneliti |
Status |
| Al-Albani |
Shahih apabila Al Hasan mendengarnya dari Sa'd, Mauquf |
| Zubair Ali Zai |
Shahih |
📊 Status Menurut Zubair Ali Zai
| No |
Status |
Kode |
| 1 |
Shahih |
- |
🎯 Analisis Kekuatan Hadis
| Status |
Indikator Kekuatan |
| Shahih apabila Al Hasan mendengarnya dari Sa'd, Mauquf |
⚪ Tidak Diketahui |
| Shahih |
🟢 Kuat |
📝 Informasi Hadis
- Koleksi: Sunan An Nasai
- Nomor Hadis: 3164
- Ditambahkan pada: 18 October 2025
- Status Al-Albani: Shahih apabila Al Hasan mendengarnya dari Sa'd, Mauquf
- Status Zubair Ali Zai: Shahih
Hadis ini telah diverifikasi secara otomatis menggunakan sistem grading ulama hadis.