Hadis An Nasai No. 3435

🔤 Teks Arab

🌐 Terjemahan

Bahasa Indonesia

Sunan Nasa'i 3435: Telah mengabarkan kepada kami 'Amru bin Ali ia berkata: telah menceritakan kepada kami Yahya dari Al Ajlah dari Asy Sya'bi dari Abdullah bin Abu Al Khalil dari Zaid bin Arqam ia berkata: "Aku pernah bersama Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam sedangkan Ali radliallahu 'anhu pada saat itu berada di Yaman. Kemudian datang kepadanya seorang laki-laki dan berkata: "Aku melihat Ali dihadapkan kepadanya tiga orang yang mengklaim anak seorang wanita. Kemudian Ali berkata kepada salah seorang dari mereka, 'Apakah engkau membiarkan anak tersebut untuk orang ini? ', orang tersebut menolak. Lalu ia berkata kepada yang ini 'Apakah engkau biarkan anak tersebut untuk anak ini? ', ia menolak. Lalu Ali berkata kepada orang yang ini, 'Apakah engkau membiarkan anak tersebut untuk orang ini? ', orang tersebut menolak. Maka Ali radliallahu 'anhu kemudian berkata: "Kalian adalah orang-orang dalam perseteruan ini. Maka aku akan mengundi di antara kalian, siapa yang mendapatkan undian maka anak tersebut miliknya, dan ia berkewajiban membayar dua pertiga diyah." Kemudian Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam tertawa hingga nampak gigi gerahamnya." Telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Syahin berkata: telah mengabarkan kepada kami Khalid dari Asy Syaibani dari Asy Sya'bi dari seorang laki-laki dari Hadlramaut, dari Zaid bin Arqam ia berkata: "Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam mengutus Ali untuk memimpin Yaman, kemudian dihadapkan kepadanya seorang anak yang diperselisihkan oleh tiga orang… lalu ia sebutkan hadits tersebut, namun Salamah bin Kuhail menyelisihinya." Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Basysyar ia berkata: telah menceritakan kepada kami Muhammad ia berkata: telah menceritakan kepada kami Syu'bah dari Salamah bin Kuhail ia berkata: aku mendengar Asy Sya'bi menceritakan dari Abu Al Khalil atau Ibnu Abu Al Khalil, bahwa ada tiga orang yang berserikat dalam menggauli (wanita) pada masa suci…lalu ia menyebutkan yang semisal. Namun ia tidak menyebutkan nama Zaid bin Arqam, dan tidak memarfu'kannya. Abu Abdurrahman berkata: "Ini adalah benar. Waallahu A'lam."

📋 Perbandingan Status

📊 Status Menurut Al-Albani

📊 Status Menurut Zubair Ali Zai

🎯 Analisis Kekuatan Hadis

📝 Informasi Hadis

• Koleksi: Sunan An Nasai
• Nomor Hadis: 3435
• Ditambahkan pada: 18 October 2025
• Status Al-Albani: Shahih / Shahih bima qablahu
• Status Zubair Ali Zai: Dha'if 3520 / Dha'if 3521 / Dha'if 3522

Hadis ini telah diverifikasi secara otomatis menggunakan sistem grading ulama hadis.