Hadis An Nasai No. 4523
🔤 Teks Arab
سنن النسائي ٤٥٢٣: أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ عَنْ حَجَّاجِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مَوْهَبٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ صَيْفِيٍّ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَبِعْ طَعَامًا حَتَّى تَشْتَرِيَهُ وَتَسْتَوْفِيَهُ
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ وَأَخْبَرَنِي عَطَاءٌ ذَلِكَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِصْمَةَ الْجُشَمِيِّ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
🌐 Terjemahan
Bahasa Indonesia
Sunan Nasa'i 4523: Telah mengabarkan kepadaku Ibrahim bin Al Hasan dari Hajjaj bin Muhammad telah berkata Ibnu Juraij telah mengabarkan kepadaku 'Atho** dari **Shafwan bin Mauhab** bahwa dia telah dikabarkan kepadanya dari **Abdullah bin Muhammad bin Shaifi** dari **Hakim bin Hizam**, dia berkata: "Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Janganlah engkau menjual makanan hingga engkau membeli dan mengambilnya." Telah mengabarkan kepada kami **Ibrahim bin Al Hasan**, ia berkata: telah menceritakan kepada kami **Hajjaj**, ia berkata: telah berkata **Ibnu Juraij** dan telah mengabarkan kepadaku **'Atho dari Abdullah bin 'Ishmah Al Jusyami dari Hakim bin Hizam dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam.
📋 Perbandingan Status
| Peneliti |
Status |
| Al-Albani |
Shahih |
| Zubair Ali Zai |
Shahih 4605 / Shahih 4606 |
📊 Status Menurut Zubair Ali Zai
| No |
Status |
Kode |
| 1 |
Shahih 4605 |
- |
| 2 |
Shahih 4606 |
- |
🎯 Analisis Kekuatan Hadis
| Status |
Indikator Kekuatan |
| Shahih |
🟢 Kuat |
| Shahih 4605 |
⚪ Tidak Diketahui |
| Shahih 4606 |
⚪ Tidak Diketahui |
📝 Informasi Hadis
- Koleksi: Sunan An Nasai
- Nomor Hadis: 4523
- Ditambahkan pada: 18 October 2025
- Status Al-Albani: Shahih
- Status Zubair Ali Zai: Shahih 4605 / Shahih 4606
Hadis ini telah diverifikasi secara otomatis menggunakan sistem grading ulama hadis.
