Hadis An Nasai No. 4601

🔤 Teks Arab

🌐 Terjemahan

Bahasa Indonesia

Sunan Nasa'i 4601: Telah mengabarkan kepada kami 'Amru bin Manshur telah menceritakan kepada kami Sa'id bin Dzuaib telah menceritakan kepada kami Abdur Razzaq dari Ibnu Juraij sungguh telah mengabarkan kepadaku Ikrimah bin Khalid bahwa Usaid bin Hudhair Al Anshari kemudian salah seorang Bani Haritsah mengabarkan kepadanya bahwa dia adalah seorang gubernur di daerah Yamamah dan bahwa Marwan telah menulis surat kepadanya bahwa Mu'awiyah telah menulis surat kepadanya bahwa siapapun laki-laki yang kecurian suatu barang curian maka dia lebih berhak terhadap barang tersebut, ketika dia mendapatkannya (kembali). Kemudian Marwan menulis surat tersebut kepadaku, saya pun menulis surat kepada Marwan bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam memutuskan bahwasanya apabila orang yang membeli barang dari orang yang mencuri bukanlah orang yang tertuduh maka pemiliknya diberi pilihan, apabila mau dia boleh mengambil barang yang dicuri dengan memberikan harganya, dan apabila dia mau maka dia bisa menuntut orang yang mencurinya. Kemudian Abu Bakar, Umar dan Utsman memutuskan dengan hal tersebut. Lalu Marwan mengirim utusan dengan membawa suratku kepada Mu'awiyah. Dan Mu'awiyah menulis kepada Marwan: "Sesungguhnya bukan engkau dan bukan Usaid yang memutuskan suatu perkara atas diriku, akan tetapi sayalah yang memutuskan perkara yang dikuasakan kepadaku atas kalian, maka lakukanlah apa yang aku perintahkan kepadamu." Kemudian Marwan mengirim surat Mu'awiyah kepadaku, lalu saya katakan: "Selagi saya menjabat, saya tidak akan memutuskan dengan apa yang dikatakan Mu'awiyah."

📋 Perbandingan Status

📊 Status Menurut Zubair Ali Zai

🎯 Analisis Kekuatan Hadis

📝 Informasi Hadis

• Koleksi: Sunan An Nasai
• Nomor Hadis: 4601
• Ditambahkan pada: 18 October 2025
• Status Al-Albani: Shahih
• Status Zubair Ali Zai: Shahih

Hadis ini telah diverifikasi secara otomatis menggunakan sistem grading ulama hadis.