Hadis An Nasai No. 4688

🔤 Teks Arab

🌐 Terjemahan

Bahasa Indonesia

Sunan Nasa'i 4688: Telah mengabarkan kepada kami Ya'qub bin Ibrahim telah menceritakan kepada kami Ibnu 'Ulayyah telah memberitakan kepada kami Ibnu Juraij telah mengabarkan kepadaku 'Atho** dari **Shafwan bin Ya'la** dari **Ya'la bin Umayyah**, dia berkata: "Saya perang bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam pada saat terdapat pasukan 'usrah. Itu adalah amalanku yang paling kuat (menghujam) dalam diriku, saya memiliki orang upahan, kemudian dia berkelahi dengan seseorang kemudian salah seorang dari mereka menggigit jari sahabatnya, kemudian dia menarik jarinya hingga melepaskan gigi serinya dan terjatuh. Kemudian dia pergi kepada Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam. Lalu beliau membatalkannya dan tidak memberikan diyatnya, beliau bersabda: "Apakah dia akan membiarkan tangannya kau gigit dalam mulutmu?" Telah mengabarkan kepada kami **Suwaid bin Nashr** dalam hadits **Abdullah bin Al Mubarak** dari **Syu'bah** dari **Qatadah** dari **'Atho dari Ibnu Ya'la dari ayahnya seperti (hadits tentang) orang yang menggigit kemudian gigi serinya tercabut, bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Tidak ada diyat bagimu."

📋 Perbandingan Status

📊 Status Menurut Zubair Ali Zai

🎯 Analisis Kekuatan Hadis

📝 Informasi Hadis

• Koleksi: Sunan An Nasai
• Nomor Hadis: 4688
• Ditambahkan pada: 18 October 2025
• Status Al-Albani: Shahihul Isnad
• Status Zubair Ali Zai: Shahih 4773 / Shahih 4774

Hadis ini telah diverifikasi secara otomatis menggunakan sistem grading ulama hadis.