Hadis Daruquthni No. 2375

🔤 Teks Arab

سنن الدارقطني ٢٣٧٥: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْفَقِيهُ , ثنا بَكَّارُ بْنُ قُتَيْبَةَ , وَحَاجِبُ بْنُ سُلَيْمَانَ , قَالَا: نا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ , ثنا سُفْيَانُ , عَنْ مَنْصُورٍ , عَنِ الزُّهْرِيِّ , عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ وَقَعْتُ بِامْرَأَتِي فِي رَمَضَانَ , فَقَالَ: أَعْتِقْ رَقَبَةً " , قَالَ: لَا أَجِدُ , قَالَ: «فَصُمْ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ» , قَالَ: لَا أَسْتَطِيعُ , قَالَ: «أَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا» , قَالَ: لَا أَجِدُ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِكْتَلٍ فِيهِ خَمْسَةَ عَشَرَ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ , قَالَ: خُذْ هَذَا فَأَطْعِمْهُ عَنْكَ , قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا أَحْوَجُ إِلَيْهِ مِنَّا , قَالَ: «فَخُذْهُ فَأَطْعِمْهُ أَهْلَكَ». لَفْظُ بَكَّارٍ. تَابَعَهُ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ , عَنِ الزُّهْرِيِّ , عَنْ حُمَيْدٍ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ.

🌐 Terjemahan

Bahasa Indonesia

Sunan Daruquthni 2375: Abdullah bin Muhammad bin Ziyad Al Faqih menceritakan kepada kami, Bakar bin Qutaibah dan Hajib bin Sulaiman menceritakan kepada kami, keduanya berkata, Muammil bin Ismail memberitakan kepada kami, Sufyan menceritakan kepada kami, dari Manshur, dari Az-Zuhri, dari Humaid bin Abdurrahman, dari Abu Hurairah, bahwa seseorang datang menemui Nabi SAW seraya berkata, "Wahai Rasulullah, saya telah menggauli istri saya di bulan Ramadhan." Maka beliau bersabda, "Merdekakanlah seorang budak." Dia mengatakan, "Saya tidak memilikinya." Beliau bersabda, "Berpuasalah dua bulan berturut-turut." Dia mengatakan, "Saya tidak mampu." Beliau bersabda, "Berilah makan enam puluh orang miskin." Dia mengatakan, "Saya tidak mampu." Maka Rasulullah SAW datang dengan membawa keranjang yang berisi lima belas sha' korma, beliau bersabda, "Ambilah ini, lain berilah makan atas namamu." Dia mengatakan, "Wahai Rasulullah, tidak ada di antara dua lembah Madinah ini orang yang lebih membutuhkannya daripada kami." Beliau bersabda, "Ambil dan berilah makan keluargamu.' " lafazh Bakar, diperkuat oleh Muhammad bin Abi Hafshah dari AzZuhri, dari Humaid, dari Abu Hurairah.

📋 Perbandingan Status

Peneliti Status
Majdi bin Mansur Sanadnya hasan. Lihat takhrij hadits no. 2373.
Tidak Tersedia

🎯 Analisis Kekuatan Hadis

Status Indikator Kekuatan
Sanadnya hasan. Lihat takhrij hadits no. 2373. ⚪ Tidak Diketahui

📝 Informasi Hadis

  • Koleksi: Sunan Daruquthni
  • Nomor Hadis: 2375
  • Ditambahkan pada: 18 October 2025
  • Status Majdi bin Mansur: Sanadnya hasan. Lihat takhrij hadits no. 2373.
  • **Status **: Tidak Tersedia

Hadis ini telah diverifikasi secara otomatis menggunakan sistem grading ulama hadis.

Hadis Daruquthni No. 2375

Penulis

HadisKu

Tanggal

18 - 10 - 2025

Bagikan Hadis ini