Hadis Ibnu Hibban No. 1408

🔤 Teks Arab

صحيح ابن حبان ١٤٠٨: أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ النَّضْرَ بْنَ أَنَسٍ يُحَدِّثُ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ‏:‏ إِنَّ هَذِهِ الْحُشُوشَ مُحْتَضَرَةٌ، فَإِذَا دَخَلَهَا أَحَدُكُمْ، فَلْيَقُلْ‏:‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ، وَالْخَبَائِثِ‏.‏قَالَ أَبُو حَاتِمٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ‏:‏ الْخُبُثُ جَمْعُ الذُّكُورِ مِنَ الشَّيَاطِينِ، وَالْخَبَائِثُ جَمْعُ الإِنَاثِ مِنْهُمْ، يُقَالُ خَبِيثٌ وَخَبِيثَانِ، وَخُبُثٌ وَخَبِيثَةٌ، وَخَبِيثَتَانِ وَخَبَائِثُ‏.‏

🌐 Terjemahan

Bahasa Indonesia

Shahih Ibnu Hibban 1408: Umar bin Muhammad Al Hamdani telah mengabarkan kepada kami, ia berkata, Muhammad bin Abdul A’la telah menceritakan kepada kami, ia berkata, Khalid bin Al Harits telah menceritakan kepada kami sebuah hadits dari Syu’bah dari Qatadah, ia berkata, Aku mendengar An-Nadhr bin Anas menceritakan sebuah hadits dari Zaid bin Arqam dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, beliau bersabda, “Sesungguhnya tempat buang air ini dihuni oleh syetan-syetan. Maka apabila salah satu dari kalian hendak memasukinya, hendaklah ia berdoa, “Ya Allah! Sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu dari syetan-syetan laki-laki dan syetan-syetan perempuan. ” 314 104:1 Abu Hatim RA berkata, “Lafazh اَلخُبُثْ berbentuk jama’ yang artinya syetan-syetan laki-laki. Sedangkan اَلْخَبَائِثُ berbentuk jama' yang artinya syetan-syetan perempuan. Dikatakan خَبِيْثٌ خَبِيْثَانِ خُبُثٌ. Dan خَبِيْثَة خَبِيْثَتَانِ خَبَائِثُ.

📋 Perbandingan Status

Peneliti Status
Al-Albani Tidak Diketahui
Arnauth Tidak Tersedia

🎯 Analisis Kekuatan Hadis

Status Indikator Kekuatan

📝 Informasi Hadis

  • Koleksi: Sahih Ibnu Hibban
  • Nomor Hadis: 1408
  • Ditambahkan pada: 18 October 2025
  • Status Al-Albani: Tidak Diketahui
  • Status Arnauth: Tidak Tersedia

Hadis ini telah diverifikasi secara otomatis menggunakan sistem grading ulama hadis.

Hadis Ibnu Hibban No. 1408

Penulis

HadisKu

Tanggal

18 - 10 - 2025

Bagikan Hadis ini