Hadis Ibnu Hibban No. 1810

🔤 Teks Arab

صحيح ابن حبان ١٨١٠: أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ الأَصْفَهَانِيُّ بِالْكَرَخِ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوَفَّقٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى، قَالَ‏:‏ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي لاَ أَسْتَطِيعُ أَنْ أَتَعَلَّمَ الْقُرْآنَ، فَعَلِّمْنِي مَا يُجْزِئُنِي مِنَ الْقُرْآنِ، قَالَ‏:‏ قُلْ‏:‏ سُبْحَانَ اللهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ‏.‏ قَالَ‏:‏ هَذَا لِلَّهِ، فَمَا لِي‏؟‏ قَالَ‏:‏ قُلْ‏:‏ رَبِّ اغْفِرْ لِي، وَارْحَمْنِي، وَاهْدِنِي، وَعَافِنِي، وَارْزُقْنِي، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ لَقَدْ مَلأَ يَدَيْهِ خَيْرًا‏.‏

🌐 Terjemahan

Bahasa Indonesia

Shahih Ibnu Hibban 1810: Al Husain bin Ishaq Al Ashfahani mengabarkan kepada kami di Karkh, dia berkata: Abu Umayyah menceritakan kepada kami, dia berkata : Al Fadhl bin Muwaffaq menceritakan kepada kami dari Thalhah bin Musharrif, dari Ibnu Abi Aufa, dia berkata : Seorang laki-laki mendatangi Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam lalu berkata, “Wahai Rasulullah, sungguh aku tidak bisa mempelajari140 Al Qur'an. Ajarilah aku bacaan yang bisa menggantikan Al Qur'an." Nabi bersabda, “Ucapkanlah, 'Subhanallah, walhamdu lillah, wa la ilaha illallah, wallahu akbar, wa la haula wa la quwwata illa billah'. (Maha Suci Allah, segala puji bagi Allah, tidak ada tahan selain Allah, Allah Maha Besar. Tidak ada daya dan kekuatan kecuali dengan (pertolongan) Allah”. Laki-laki tersebut lalu berkata, “Itu untuk Allah, lalu apa bacaan untukku?” Nabi bersabda, “Ucapkanlah, 'Rabbighfir li wahdini wahdini wa afini warzuqni'. (Ya Tuhan, ampunilah aku, kasihanilah aku berilah aku rahmat, selamatkanlah aku tubuh yang sehat dan keluarga yang terhindar dari musibah, serta berilah aku rezeki)". 141 104:1

📋 Perbandingan Status

Peneliti Status
Al-Albani Tidak Diketahui
Arnauth Tidak Tersedia

🎯 Analisis Kekuatan Hadis

Status Indikator Kekuatan

📝 Informasi Hadis

  • Koleksi: Sahih Ibnu Hibban
  • Nomor Hadis: 1810
  • Ditambahkan pada: 18 October 2025
  • Status Al-Albani: Tidak Diketahui
  • Status Arnauth: Tidak Tersedia

Hadis ini telah diverifikasi secara otomatis menggunakan sistem grading ulama hadis.

Hadis Ibnu Hibban No. 1810

Penulis

HadisKu

Tanggal

18 - 10 - 2025

Bagikan Hadis ini