Hadis Ibnu Hibban No. 434
🔤 Teks Arab
صحيح ابن حبان ٤٣٤: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الأَزْدِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فقَالَ: مَنْ أَحَقُّ النَّاسِ بِحُسْنِ صُحْبَتِي؟ قَالَ: أُمُّكَ، فقَالَ: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ: أُمُّكَ، قَالَ: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ: أُمُّكَ، قَالَ: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ: أَبُوكَ.
🌐 Terjemahan
Bahasa Indonesia
Shahih Ibnu Hibban 434: Abdullah bin Muhammad bin Al Azdi mengabarkan kepada kami, ia berkata, Ishaq bin Ibrahim menceritakan kepada kami, ia berkata, Jarir memberitahukan kami, dari Umarah bin Al Qa’qa’i, dari Abu Zur’ah, dari Abu Hurairah, ia berkata, Seseorang datang menemui Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam lalu bertanya, “Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam, siapakah orang yang paling berhak untuk aku bagusi pergaulannya? Beliau menjawab, “Ibumu.” Ia bertanya, “Kemudian siapa lagi? Beliau menjawab, “Ibumu” Kemudian siapa lagi? Beliau menjawab, “Ibumu” Ia bertanya, “Kemudian siapa lagi? Beliau menjawab, "Ayahmu” 186 1:2
📋 Perbandingan Status
| Peneliti | Status |
|---|---|
| Al-Albani | Tidak Diketahui |
| Arnauth | Tidak Tersedia |
🎯 Analisis Kekuatan Hadis
| Status | Indikator Kekuatan |
|---|
📝 Informasi Hadis
- Koleksi: Sahih Ibnu Hibban
- Nomor Hadis: 434
- Ditambahkan pada: 18 October 2025
- Status Al-Albani: Tidak Diketahui
- Status Arnauth: Tidak Tersedia
Hadis ini telah diverifikasi secara otomatis menggunakan sistem grading ulama hadis.