Hadis Ibnu Hibban No. 541
🔤 Teks Arab
صحيح ابن حبان ٥٤١: أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ أَبَانَ بْنِ صَمْعَةَ، عَنْ أَبِي الْوَازِعِ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ أَنْتَفِعُ بِهِ، قَالَ: نَحِّ الأَذَى عَنْ طَرِيقِ الْمُسْلِمِينَ.قَالَ أَبُو حَاتِمٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: أَبَانُ بْنُ صَمْعَةَ هَذَا وَالِدُ عُتْبَةَ الْغُلاَمِ، وَأَبُو الْوَازِعِ: اسْمُهُ جَابِرُ بْنُ عَمْرٍو، وَأَبُو بَرْزَةَ اسْمُهُ نَضْلَةُ بْنُ عُبَيْدٍ.
🌐 Terjemahan
Bahasa Indonesia
Shahih Ibnu Hibban 541: Ahmad bin Ali bin Al Mutsanna mengabarkan kepada kami, ia berkata319, Abu Bakar bin Abu Syaibah menceritakan kepada kami, ia berkata, Waki’ menceritakan kepada kami, dari Aban bin Sham’ah, dari Abu Al Wazi’, dari Abu Barzah, ia berkata, aku bertanya, “Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam, tunjukkanlah kepadaku suatu amalan yang bermanfaat bagiku?” Beliau menjawab, "Jauhkanlah bahaya dari jalan kaum muslim.”321 Abu Hatim RA berkata, “Aban bin Sham’ah adalah ayah Utbah Al Gbulami . Dan Abu Al Wazi’ namanya adalah Jabir bin Amru. Abu Barzah namanya adalah Nadhlah bin Ubaid.”
📋 Perbandingan Status
| Peneliti | Status |
|---|---|
| Al-Albani | Tidak Diketahui |
| Arnauth | Tidak Tersedia |
🎯 Analisis Kekuatan Hadis
| Status | Indikator Kekuatan |
|---|
📝 Informasi Hadis
- Koleksi: Sahih Ibnu Hibban
- Nomor Hadis: 541
- Ditambahkan pada: 18 October 2025
- Status Al-Albani: Tidak Diketahui
- Status Arnauth: Tidak Tersedia
Hadis ini telah diverifikasi secara otomatis menggunakan sistem grading ulama hadis.