Hadis Ibnu Hibban No. 772

🔤 Teks Arab

صحيح ابن حبان ٧٧٢: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي السَّرِيِّ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي أَبُو الطُّفَيْلِ عَامِرُ بْنُ وَاثِلَةَ، أَنَّ نَافِعَ بْنَ عَبْدِ الْحَارِثِ تَلَقَّى عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ إِلَى عُسْفَانَ وَكَانَ نَافِعٌ عَامِلاً لِعُمَرَ عَلَى مَكَّةَ، فَقَالَ عُمَرُ‏:‏ مَنِ اسْتَخْلَفْتَ عَلَى أَهْلِ الْوَادِي‏؟‏ يَعْنِي أَهْلَ مَكَّةَ، قَالَ‏:‏ ابْنَ أَبْزَى، قَالَ‏:‏ وَمَنِ ابْنُ أَبْزَى‏؟‏ قَالَ‏:‏ رَجُلٌ مِنَ الْمَوَالِي، قَالَ عُمَرُ‏:‏ اسْتَخْلَفْتَ عَلَيْهِمْ مَوْلًى‏؟‏ فَقَالَ لَهُ‏:‏ إِنَّهُ قَارِئٌ لِكِتَابِ اللهِ، فَقَالَ‏:‏ أَمَا إِنَّ نَبِيَّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ‏:‏ إِنَّ اللَّهَ لَيَرْفَعُ بِهَذَا الْقُرْآنِ أَقْوَامًا، وَيَضَعُ بِهِ آخَرِينَ‏.‏

🌐 Terjemahan

Bahasa Indonesia

Shahih Ibnu Hibban 772: Muhammad bin Al Hasan bin Qutaibah mengabarkan kepada kami, dia berkata: Ibnu Abu As-Sariy menceritakan kepada kami, dia berkata: Abdurrazaq menceritakan kepada kami, dia berkata: Ma’mar mengabarkan kepada kami, dari Az-Zuhri, dia berkata: Abu Ath-Thufail ‘Amir bin Watsilah mengabarkan kepadaku, bahwa Nafi’ bin Abdul Warits pernah bertemu dengan Umar bin Al Khaththab di ‘Usfan. Saat itu, Nafi' adalah pegawai Umar yang ditempatkan di Mekkah. Umar bertanya, “Siapa yang kamu tunjuk sebagai pemimpin bagi penduduk Wadi, maksudnya penduduk Makkah?” Nafi’ menjawab, “Ibnu Abza.” Umar bertanya, “Siapa itu Ibnu Abza?” Nafi’ menjawab, “Salah seorang mantan budak.” Umar berkata, “Apakah kamu menunjuk seorang mantan budak sebagai pemimpin mereka?” Nafi’ menjawab, “Sesungguhnya dia adalah orang yang dapat membaca Kitabullah SWT (Al Qur'an).” Maka Umar berkata, “Sesungguhnya Nabi kalian telah bersabda, ‘Sesungguhnya dengan kitab ini (Al Qur'an), Allah akan mengangkat derajat sejumlah kaum dan merendahkan derajat sebagian kaum lainnya.”'72 1:2

📋 Perbandingan Status

Peneliti Status
Al-Albani Tidak Diketahui
Arnauth Tidak Tersedia

🎯 Analisis Kekuatan Hadis

Status Indikator Kekuatan

📝 Informasi Hadis

  • Koleksi: Sahih Ibnu Hibban
  • Nomor Hadis: 772
  • Ditambahkan pada: 18 October 2025
  • Status Al-Albani: Tidak Diketahui
  • Status Arnauth: Tidak Tersedia

Hadis ini telah diverifikasi secara otomatis menggunakan sistem grading ulama hadis.

Hadis Ibnu Hibban No. 772

Penulis

HadisKu

Tanggal

18 - 10 - 2025

Bagikan Hadis ini