Hadis Ibnu Hibban No. 774

🔤 Teks Arab

صحيح ابن حبان ٧٧٤: أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ آدَمَ غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْمَعْنِيُّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ‏:‏ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ فَنَزَلَ، فَمَشَى رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ إِلَى جَانِبِهِ، فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ، فَقَالَ‏:‏ أَلاَ أُخْبِرُكَ بِأَفْضَلِ الْقُرْآنِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ فَتَلاَ عَلَيْهِ‏:‏ ‏{‏الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ‏}‏‏.‏قَالَ أَبُو حَاتِمٍ‏:‏ قَوْلُهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ‏:‏ أَلاَ أُخْبِرُكَ بِأَفْضَلِ الْقُرْآنِ، أَرَادَ بِهِ‏:‏ بِأَفْضَلِ الْقُرْآنِ لَكَ، لاَ أَنَّ بَعْضَ الْقُرْآنِ يَكُونُ أَفْضَلَ مِنْ بَعْضٍ، لأَنَّ كَلاَمَ اللهِ يَسْتَحِيلُ أَنْ يَكُونَ فِيهِ تَفَاوُتُ التَّفَاضُلِ‏.‏

🌐 Terjemahan

Bahasa Indonesia

Shahih Ibnu Hibban 774: Al Hasan bin Sufyan mengabarkan kepada kami, Ahmad bin Adam Ghundar menceritakan kepada kami, Ali bin Abdul Hamid Al Ma’ni menceritakan kepada kami, Sulaiman bin Al Mughirah menceritakan kepada kami, dari Tsabit Al Bunani, dari Anas bin Malik, dia berkata: (Suatu ketika) Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam berada dalam satu perjalanan, lalu beliau singgah (di suatu tempat), tiba-tiba salah seorang shahabat beliau berjalan menuju ke arah beliau. Beliau pun menoleh ke arah orang itu, lalu bersabda, “Maukah jika aku beritahukan kepadamu tentang surah yang paling utama dalam Al Qur'an?” Anas bin Malik berkata: Kemudian beliau membacakan kepadanya finnan Allah: “Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam." (Qs. Al Fatihah 1: 1)” 1:2 Abu Hatim berkata: Sabda Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, “Maukah jika aku beritahukan kepadamu tentang surah yang paling utama dalam Al Qur'an?”, maksudnya adalah surah yang paling utama dalam Al Qur'an bagimu. Ini tidak berarti bahwa sebagian surah Al Qur'an lebih utama daripada sebagian surah lainnya, karena pada Kalam Allah tidak mungkin ada perbedaan keutamaan (antara yang sebagian dengan sebagian lainnya). 76

📋 Perbandingan Status

Peneliti Status
Al-Albani Tidak Diketahui
Arnauth Tidak Tersedia

🎯 Analisis Kekuatan Hadis

Status Indikator Kekuatan

📝 Informasi Hadis

  • Koleksi: Sahih Ibnu Hibban
  • Nomor Hadis: 774
  • Ditambahkan pada: 18 October 2025
  • Status Al-Albani: Tidak Diketahui
  • Status Arnauth: Tidak Tersedia

Hadis ini telah diverifikasi secara otomatis menggunakan sistem grading ulama hadis.

Hadis Ibnu Hibban No. 774

Penulis

HadisKu

Tanggal

18 - 10 - 2025

Bagikan Hadis ini