Hadis Ibnu Khuzaimah No. 1508

🔤 Teks Arab

صحيح ابن خزيمة ١٥٠٨: أنا أَبُو الْخَطَّابِ زِيَادُ بْنُ يَحْيَى، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ قَالَا: ثنا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَا: ثنا خَالِدٌ، ح وَثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ - وَهَذَا حَدِيثُ بُنْدَارٍ - قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي، فَلَمَّا أَرَدْنَا الْإِقْفَالَ قَالَ لَنَا: «إِذَا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ فَأَذِّنَا، ثُمَّ أَقِيمَا، ثُمَّ لِيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَا» زَادَ الدَّوْرَقِيُّ فِي حَدِيثِهِ: قَالَ: فَقُلْتُ لِأَبِي قِلَابَةَ: فَأَيْنَ الْقِرَاءَةُ؟ قَالَ: كَانَا مُتَقَارِبَيْنِ

🌐 Terjemahan

Bahasa Indonesia

Shahih Ibnu Khuzaimah 1508: Abu Al Khatib Ziyad bin Yahya dan Muhammad bin Abdul A'la Ash-Shan'ani memberitakan kepada kami, lalu mereka berdua berkata, "Yazid bin Zurai telah menceritakan sebuah hadits kepada kami," ha, Muhammad bin Basyar memberitakan kepada kami," Abdul Wahhab memberitakan kepada kami, kemudian mereka berdua berkata, "Khalid menceritakan sebuah hadits kepada kami, ha, Ya'kub bin Ibrahim menceritakan kepada kami, Ibnu Aliyah menceritakan kepada kami dari Khalid Al Hazzai, dari Abu Qalaba dari Malik bin Al Huwairist —dan ini adalah hadits Bundar— yang telah berkata:

Suatu hari, aku dan temanku pergi menemui Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam, ketika kami ingin menutup pintu, maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam berkata kepada kami: "Apabila telah datang waktu shalat, maka kumandangkanlah adzan dan iqamat, setelah itu, salah seorang yang lebih tua usianya di antara kamu berdua menjadi imam."

Ad-Dauraqi menambahkan dalam haditsnya: Aku bertanya kepada Abu Qilabah: "Siapakah yang lebih baik bacaan Al Qur'annya di antara kedua orang tersebut?" Abu Qilabah menjawab: "Keduanya sama-sama baik."

📋 Perbandingan Status

Peneliti Status
Al-Albani Tidak Diketahui
Al-Azhami Tidak Tersedia

🎯 Analisis Kekuatan Hadis

Status Indikator Kekuatan

📝 Informasi Hadis

  • Koleksi: Sahih Ibnu Khuzaimah
  • Nomor Hadis: 1508
  • Ditambahkan pada: 18 October 2025
  • Status Al-Albani: Tidak Diketahui
  • Status Al-Azhami: Tidak Tersedia

Hadis ini telah diverifikasi secara otomatis menggunakan sistem grading ulama hadis.

Hadis Ibnu Khuzaimah No. 1508

Penulis

HadisKu

Tanggal

18 - 10 - 2025

Bagikan Hadis ini