Hadis Ibnu Majah No. 2327
🔤 Teks Arab
سنن ابن ماجه ٢٣٢٧: حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ أَنَّ هِشَامَ بْنَ يَحْيَى أَخْبَرَهُ أَنَّ عِكْرِمَةَ بْنَ سَلَمَةَ أَخْبَرَهُ
أَنَّ أَخَوَيْنِ مِنْ بَلْمُغِيرَةِ أَعْتَقَ أَحَدَهُمَا أَنْ لَا يَغْرِزَ خَشَبًا فِي جِدَارِهِ فَأَقْبَلَ مُجَمِّعُ بْنُ يَزِيدَ وَرِجَالٌ كَثِيرٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالُوا نَشْهَدُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَمْنَعْ أَحَدُكُمْ جَارَهُ أَنْ يَغْرِزَ خَشَبَةً فِي جِدَارِهِ
فَقَالَ يَا أَخِي إِنَّكَ مَقْضِيٌّ لَكَ عَلَيَّ وَقَدْ حَلَفْتُ فَاجْعَلْ أُسْطُوَانًا دُونَ حَائِطِي أَوْ جِدَارِي فَاجْعَلْ عَلَيْهِ خَشَبَكَ
🌐 Terjemahan
Bahasa Indonesia
Sunan Ibnu Majah 2327: Telah menceritakan kepada kami Abu Bisyr Bakr bin Khalaf berkata: telah menceritakan kepada kami Abu Ashim dari Ibnu Juraij dari Amru bin Dinar bahwa Hisyam bin Yahya mengabarkan kepadanya, bahwa Ikrimah bin Salamah mengabarkan kepadanya, bahwa salah satu dari dua orang bersaudara bani Mughirah bersumpah kepada salah satunya untuk tidak menancapkan sebatang kayu (tiang) didindingnya. Lalu datanglah Mujamma' bin Yazid disertai beberapa orang dari kaum Anshar seraya berkata: kami bersaksi bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Janganlah salah seorang dari kalian melarang tetangganya untuk menancapkan sebatang kayu di dindingnya, seraya berkata: wahai sahabatku, sesungguhnya Aku tahu bahwa keputusan jatuh ditanganmu, dan aku telah bersumpah, maka buatlah tancapan pada selain dindingku lalu tancapkanlah kayumu atasnya."
📋 Perbandingan Status
| Peneliti |
Status |
| Al-Albani |
Hasan Bima Qablahu |
| Zubair Ali Zai |
Isnaduhu Dha'if |
📊 Status Menurut Zubair Ali Zai
| No |
Status |
Kode |
| 1 |
Isnaduhu Dha'if |
- |
🎯 Analisis Kekuatan Hadis
| Status |
Indikator Kekuatan |
| Hasan Bima Qablahu |
🟡 Sedang |
| Isnaduhu Dha'if |
⚪ Tidak Diketahui |
📝 Informasi Hadis
- Koleksi: Sunan Ibnu Majah
- Nomor Hadis: 2327
- Ditambahkan pada: 18 October 2025
- Status Al-Albani: Hasan Bima Qablahu
- Status Zubair Ali Zai: Isnaduhu Dha'if
Hadis ini telah diverifikasi secara otomatis menggunakan sistem grading ulama hadis.
