Hadis Tirmidzi No. 1963
🔤 Teks Arab
سنن الترمذي ١٩٦٣: حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ يُونُسَ بْنِ بُكَيْرٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُكْرِهُوا مَرْضَاكُمْ عَلَى الطَّعَامِ فَإِنَّ اللَّهَ يُطْعِمُهُمْ وَيَسْقِيهِمْ
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
🌐 Terjemahan
Bahasa Indonesia
Sunan Tirmidzi 1963: Telah menceritakan kepada kami Abu Kuraib, telah menceritakan kepada kami Bakr bin Yunus dari Musa bin 'Ali dari bapaknya dari Uqbah bin Amir Al Juhani ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda:
"Janganlah kalian memaksa orang yang sakit di antara kalian untuk memakan makanan, karena Allah yang akan memberi makan dan minum kepada mereka."
Berkata Abu Isa: Ini merupakan hadits hasan gharib yang tidak kami ketahui kecuali melalui jalur ini.
📋 Perbandingan Status
| Peneliti | Status |
|---|---|
| Al-Albani | Shahih |
| Zubair Ali Zai | Dha'if, Sanadnya Dha'if, Dan Dikeluarkan Juga Oleh Ibnu Majah No 3444, Dari Hadits Bakar bin Yunus Dengan Riwayat Ini. Hadits Ini Memiliki Penguat-Penguat Yang Dha'if Diriwayatkan Oleh Al Hakim (410/4), Dan Selainnya. Dan Al Bushiri Menghasankannya. |
📊 Status Menurut Zubair Ali Zai
| No | Status | Kode |
|---|---|---|
| 1 | Dha'if, Sanadnya Dha'if, Dan Dikeluarkan Juga Oleh Ibnu Majah No 3444, Dari Hadits Bakar bin Yunus Dengan Riwayat Ini. Hadits Ini Memiliki Penguat-Penguat Yang Dha'if Diriwayatkan Oleh Al Hakim (410/4), Dan Selainnya. Dan Al Bushiri Menghasankannya. | - |
🎯 Analisis Kekuatan Hadis
| Status | Indikator Kekuatan |
|---|---|
| Shahih | 🟢 Kuat |
| Dha'if, Sanadnya Dha'if, Dan Dikeluarkan Juga Oleh Ibnu Majah No 3444, Dari Hadits Bakar bin Yunus Dengan Riwayat Ini. Hadits Ini Memiliki Penguat-Penguat Yang Dha'if Diriwayatkan Oleh Al Hakim (410/4), Dan Selainnya. Dan Al Bushiri Menghasankannya. | ⚪ Tidak Diketahui |
📝 Informasi Hadis
- Koleksi: Sunan Tirmidzi
- Nomor Hadis: 1963
- Ditambahkan pada: 18 October 2025
- Status Al-Albani: Shahih
- Status Zubair Ali Zai: Dha'if, Sanadnya Dha'if, Dan Dikeluarkan Juga Oleh Ibnu Majah No 3444, Dari Hadits Bakar bin Yunus Dengan Riwayat Ini. Hadits Ini Memiliki Penguat-Penguat Yang Dha'if Diriwayatkan Oleh Al Hakim (410/4), Dan Selainnya. Dan Al Bushiri Menghasankannya.
Hadis ini telah diverifikasi secara otomatis menggunakan sistem grading ulama hadis.