Hadis Tirmidzi No. 2275
🔤 Teks Arab
سنن الترمذي ٢٢٧٥: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ وَاصِلٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَابِدُ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ النُّعْمَانِ اللَّيْثِيُّ عَنْ أَنَسٍ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مِسْكِينًا وَأَمِتْنِي مِسْكِينًا وَاحْشُرْنِي فِي زُمْرَةِ الْمَسَاكِينِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ لِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنَّهُمْ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ قَبْلَ أَغْنِيَائِهِمْ بِأَرْبَعِينَ خَرِيفًا يَا عَائِشَةُ لَا تَرُدِّي الْمِسْكِينَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ يَا عَائِشَةُ أَحِبِّي الْمَسَاكِينَ وَقَرِّبِيهِمْ فَإِنَّ اللَّهَ يُقَرِّبُكِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ
🌐 Terjemahan
Bahasa Indonesia
Sunan Tirmidzi 2275: Telah menceritakan kepada kami 'Abdul A'la bin Washil Al Kufi telah menceritakan kepada kami Tsabit bin Muhammad Al 'Abid Al Kufi telah menceritakan kepada kami Al Harits bin An Nu'man Al Laitsi dari Anas bahwa Rasulullah shallallahu 'alahi wa sallam membaca do'a: ALLAAHUMMA AHYINII MISKIINAW WA AMITNII MISKIINAW WAHSYURNII FI ZUMRATIL MASAAKIINI YAUMAL QIYAAMAH (Ya Allah hidupkanlah aku dalam keadaan miskin dan wafatkanlah aku dalam keadaan miskin dan kumpulkanlah aku pada hari kiamat bersama golongan orang-orang miskin), 'Aisyah bertanya: "Kenapa wahai Rasulullah?" Beliau menjawab: "Sesungguhnya mereka akan masuk surga empat puluh tahun lebih dahulu dari pada orang-orang kaya, wahai 'Aisyah jangan kamu tolak orang-orang miskin walaupun hanya dengan memberikan secuil kurma, wahai 'Aisyah cintailah orang-orang miskin dan dekatilah mereka karena Allah akan mendekatkan padamu pada hari kiamat." Abu Isa berkata: Hadits ini gharib.
📋 Perbandingan Status
| Peneliti |
Status |
| Al-Albani |
Shahih |
| Zubair Ali Zai |
Dha'if. Takhrij: [Isnaduhu Dha'if] Dan Al Baihaqi Meriwayatkannya (12/7) Dari Hadits Tsabit bin Muhammad Al Kinani Dengan Riwayat Ini. Al Harits bin Nu'man Al Laitsiy Perawi Dha'if (Taqrib). Dan Hadits Ini Memiliki Penguat-Penguat Yang Dha'if, Semuanya. |
📊 Status Menurut Zubair Ali Zai
| No |
Status |
Kode |
| 1 |
Dha'if. Takhrij: [Isnaduhu Dha'if] Dan Al Baihaqi Meriwayatkannya (12/7) Dari Hadits Tsabit bin Muhammad Al Kinani Dengan Riwayat Ini. Al Harits bin Nu'man Al Laitsiy Perawi Dha'if (Taqrib). Dan Hadits Ini Memiliki Penguat-Penguat Yang Dha'if, Semuanya. |
- |
🎯 Analisis Kekuatan Hadis
| Status |
Indikator Kekuatan |
| Shahih |
🟢 Kuat |
| Dha'if. Takhrij: [Isnaduhu Dha'if] Dan Al Baihaqi Meriwayatkannya (12/7) Dari Hadits Tsabit bin Muhammad Al Kinani Dengan Riwayat Ini. Al Harits bin Nu'man Al Laitsiy Perawi Dha'if (Taqrib). Dan Hadits Ini Memiliki Penguat-Penguat Yang Dha'if, Semuanya. |
⚪ Tidak Diketahui |
📝 Informasi Hadis
- Koleksi: Sunan Tirmidzi
- Nomor Hadis: 2275
- Ditambahkan pada: 18 October 2025
- Status Al-Albani: Shahih
- Status Zubair Ali Zai: Dha'if. Takhrij: [Isnaduhu Dha'if] Dan Al Baihaqi Meriwayatkannya (12/7) Dari Hadits Tsabit bin Muhammad Al Kinani Dengan Riwayat Ini. Al Harits bin Nu'man Al Laitsiy Perawi Dha'if (Taqrib). Dan Hadits Ini Memiliki Penguat-Penguat Yang Dha'if, Semuanya.
Hadis ini telah diverifikasi secara otomatis menggunakan sistem grading ulama hadis.
