Hadis Tirmidzi No. 257
🔤 Teks Arab
سنن الترمذي ٢٥٧: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِوَضْعِ الْيَدَيْنِ وَنَصْبِ الْقَدَمَيْنِ
قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَقَالَ مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِوَضْعِ الْيَدَيْنِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِوَضْعِ الْيَدَيْنِ وَنَصْبِ الْقَدَمَيْنِ مُرْسَلٌ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ وُهَيْبٍ وَهُوَ الَّذِي أَجْمَعَ عَلَيْهِ أَهْلُ الْعِلْمِ وَاخْتَارُوهُ
🌐 Terjemahan
Bahasa Indonesia
Sunan Tirmidzi 257: telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Abdurrahman berkata: telah mengabarkan kepada kami Mu'alla bin Asad berkata: telah menceritakan kepada kami Wuhaib dari Muhammad bin 'Ajlan dari Muhammad bin Ibrahim dari 'Amir bin Sa'ad bin Abu Waqqas dari Ayahnya berkata: "Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam memerintahkan untuk melekatkan kedua tangan dan menegakkan kedua telapak kaki." Abdullah berkata: " Mu'alla bin Asad berkata: "Telah menceritakan kepada kami Hammad bin Mas'adah dari Muhammad bin 'Ajlan dari Muhammad bin Ibrahim dari 'Amir bin Sa'd berkata: "Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam memerintahkan untuk melekatkan kedua tangan… lalu ia menyebutkan sebagaiman hadits tersebut, hanya saja ia tidak menyebutkan di dalamnya, dari ayahnya." Abu Isa berkata: " Yahya bin Sa'id Al Qaththan dan lainnya meriwayatkan dari Muhammad bin 'Ajlan dari Muhammad bin Ibrahim dari 'Amir bin Sa'd berkata: "Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam memerintahkan untuk melekatkan kedua tangan dan menegakkan kedua telapak kaki." Hadits ini mursal, namun lebih shahih daripada hadits Wuhaib. Dan inilah yang menjadi kesepakatan dan pilihan para ahli ilmu."
📋 Perbandingan Status
| Peneliti |
Status |
| Al-Albani |
1. Hasan, 2. Hasan Bima Qablahu |
| Zubair Ali Zai |
1. Hasan, 2. Hasan (277-278) |
📊 Status Menurut Zubair Ali Zai
| No |
Status |
Kode |
| 1 |
1. Hasan, 2. Hasan (277-278) |
- |
🎯 Analisis Kekuatan Hadis
| Status |
Indikator Kekuatan |
| 1. Hasan, 2. Hasan Bima Qablahu |
⚪ Tidak Diketahui |
| 1. Hasan, 2. Hasan (277-278) |
⚪ Tidak Diketahui |
📝 Informasi Hadis
- Koleksi: Sunan Tirmidzi
- Nomor Hadis: 257
- Ditambahkan pada: 18 October 2025
- Status Al-Albani: 1. Hasan, 2. Hasan Bima Qablahu
- Status Zubair Ali Zai: 1. Hasan, 2. Hasan (277-278)
Hadis ini telah diverifikasi secara otomatis menggunakan sistem grading ulama hadis.
