Hadis Tirmidzi No. 262
🔤 Teks Arab
سنن الترمذي ٢٦٢: حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ عَنْ كَامِلٍ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَاجْبُرْنِي وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ الْحُلْوَانِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ زَيْدِ بْنِ حُبَابٍ عَنْ كَامِلٍ أَبِي الْعَلَاءِ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَهَكَذَا رُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ يَرَوْنَ هَذَا جَائِزًا فِي الْمَكْتُوبَةِ وَالتَّطَوُّعِ وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ كَامِلٍ أَبِي الْعَلَاءِ مُرْسَلًا
🌐 Terjemahan
Bahasa Indonesia
Sunan Tirmidzi 262: telah menceritakan kepada kami Salamah bin Syabib berkata: telah menceritakan kepada kami Zaid bin Hubab dari **Kamil Abu Al 'Ala** dari **Habib bin Abu Tsabit** dari **Sa'id bin Jubair** dari **Ibnu Abbas** berkata: "Ketika duduk di antara dua sujud, Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam membaca doa: "ALLAAHUMMAGHFIRLII WARHAMNII WAJBURNII WAHDINII WARZUQNII (ya Allah ampunila aku, kasihanilah aku, cukupkanlah aku, berilah aku hidayah dan berilah aku rizqi)." Telah menceritakan kepada kami Al Hasan bin Ali Al Khallal Al Hulwani berkata: telah menceritakan kepada kami Yazid bin Harun dari Zaid bin Hubab dari **Kamil Abu Al 'Ala** sebagaimana dalam hadits." Abu Isa berkata: "Hadits ini derajatnya gharib, dan seperti inilah diriwayatkan dari Ali. Pendapat ini diambil oleh Imam Syafi'i, Ahmad dan Ishaq. Mereka berpandangan bahwa hal itu dibolehkan baik dalam shalat wajib maupun shalat sunnah. Dan sebagian yang lain meriwayatkan hadits ini dari Kamil Abu Al 'Ala secara Mursal."
📋 Perbandingan Status
| Peneliti |
Status |
| Al-Albani |
1. Shahih, 2. |
| Zubair Ali Zai |
1. Dha'if, 2. Dha'if (284-285) |
📊 Status Menurut Zubair Ali Zai
| No |
Status |
Kode |
| 1 |
1. Dha'if, 2. Dha'if (284-285) |
- |
🎯 Analisis Kekuatan Hadis
| Status |
Indikator Kekuatan |
| 1. Shahih, 2. |
⚪ Tidak Diketahui |
| 1. Dha'if, 2. Dha'if (284-285) |
⚪ Tidak Diketahui |
📝 Informasi Hadis
- Koleksi: Sunan Tirmidzi
- Nomor Hadis: 262
- Ditambahkan pada: 18 October 2025
- Status Al-Albani: 1. Shahih, 2.
- Status Zubair Ali Zai: 1. Dha'if, 2. Dha'if (284-285)
Hadis ini telah diverifikasi secara otomatis menggunakan sistem grading ulama hadis.