Hadis Tirmidzi No. 2940

🔤 Teks Arab

🌐 Terjemahan

Bahasa Indonesia

Sunan Tirmidzi 2940: Telah menceritakan kepada kami Al Hasan bin Muhammad Az Za'farani telah menceritakan kepada kami Al Hajjaj bin Muhammad ia berkata: Ibnu Juraij mengatakan: telah mengabarkan kepadaku Ibnu Abu Mulaikah bahwa Humaid bin Abdurrahman bin 'Auf telah mengabarkan kepadanya bahwa Marwan bin al Hakim berkata:

"Hai Rafi', pergilah kepada Ibnu Abbas lalu katakan padanya, jika ada orang yang senang dengan yang dimilikinya dan suka supaya dipuji terhadap perbuatan yang belum dia kerjakan akan mendapatkan siksa, tentu kami semua akan disiksa (pula)." Ibnu Abbas menjawab: "Ada apa kalian ini?, sesungguhnya ayat ini turun kepada ahli kitab." Kemudian ia membaca: {Dan (ingatlah), ketika Allah mengambil janji dari orang-orang yang telah diberi kitab (yaitu): Hendaklah kamu menerangkan isi kitab itu kepada manusia, dan jangan kamu menyembunyikannya} (Ali Imran: 187) Ia membaca: {Janganlah sekali-kali kamu menyangka, hahwa orang-orang yang gembira dengan apa yang telah mereka kerjakan dan mereka suka supaya dipuji terhadap perbuatan yang belum mereka kerjakan.} (Ali Imran: 187-188) Ibnu Abbas berkata: "Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam pernah menanyakan sesuatu pada mereka (ahli kitab), mereka menyembunyikanya dan menceritakan hal lain, setelah itu mereka keluar lalu mempertontonkan jawaban atas semua pertanyaan yang diajukan kepadanya, mereka mengharapkan pujian atas hal itu, mereka merasa senang atas sesuatu yang mereka sembuyikan yang ditanyakan Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam."

Abu Isa mengatakan bahwa hadits ini hasan gharib shahih.

📋 Perbandingan Status

📊 Status Menurut Zubair Ali Zai

🎯 Analisis Kekuatan Hadis

📝 Informasi Hadis

• Koleksi: Sunan Tirmidzi
• Nomor Hadis: 2940
• Ditambahkan pada: 18 October 2025
• Status Al-Albani: Shahih
• Status Zubair Ali Zai: Shahih

Hadis ini telah diverifikasi secara otomatis menggunakan sistem grading ulama hadis.